【No.622】無骨で質実剛健なドイツ時計🇩🇪SINNに惹かれたO.T様の104.ST.SA.I.B🔵

皆さん、こんにちは。ジン･デポ渋谷の小出です。
いつもブログをお読み頂き誠にありがとうございます。

今日は、無骨で質実剛健なドイツ時計のSINNに惹かれたO.T様の104.ST.SA.I.Bをご紹介します。

O.T様は2週間前にもご来店されてスタッフの伊藤が接客をさせていただき、104シリーズをご試着です。

104シリーズは、SINNの基本精神に基づき製作されたパイロットクロノグラフ103シリーズの三針タイプ。存在感のある両方向回転式ブラックカラーベゼルは、1960年代から続くSINNのパイロットウォッチの伝統を踏襲しています。ブラックダイアルをはじめ、カラーバリエーション豊富なダイアルにはっきりと記されたインデックスで、計時の最適な視認性を確保しています。

O.T様は、とある日の土曜日に再度ご来店いただきました。誠にありがとうございます。

カラーバリエーション豊富な104シリーズの中から厳選して、ホワイトダイアルとブルーダイアルをご試着です。
ホワイトダイアルはポリッシュ仕上げで光沢があり、ブルーダイアルはサンレイ仕上げで美しく輝きます。

最終的にO.T様がお選びになったモデルは、サンレイ仕上げが美しい104.ST.SA.I.Bです。

O.T様は、これまではクォーツ時計を使用していたそうです。
今回いろいろなブランドも見て来たそうですが、ジンデポ渋谷のYouTubeをご視聴いただき、
無骨で質実剛健なドイツ時計のSINNに惹かれたとのことです。

O.T様が数あるモデルの中から104を選んだ理由としては、
シンプルで視認性がよく、回転ベゼル付きで、いかにもSINNらしいデザインが良かったとのこと。
仕事でスーツを着る機会が多く、これからはクォーツ時計ではなく、スーツに似合う104.ST.SA.I.B を着用されるそうです。

O.T様！この度は104.ST.SA.I.Bをお買い上げ頂きまして誠にありがとうございます！
スタッフ一同、またのご来店を心よりお待ちしております！！

104.ST.SA.I.B

明確な構造を持つ104シリーズは、ジンの伝統的なスタイルで設計されたクラシックなパイロットウォッチで、時刻、日付や曜日、秒の最適な視認性を確保した腕時計です。

サンレイ仕上げが施されたダークブルーダイアルを備えた104.ST.SA.I.Bは、光によってその青みを変化させ、ニュアンスのある光をたたえます。ポリッシュ仕上げのステンレススチール製ケースに、両面無反射コーティングを施したサファイアクリスタルを搭載し、シースルーバックの裏蓋からはムーブメントの動きを鑑賞することができます。

分表示を刻んだパイロットベゼルは両方向回転式で、通常のスナップ式とは異なるジン独自の確実な装着方法で取り付けられているため、不意の衝撃でも外れることはありません。ベゼルの12時位置には三角形の夜光マークも付いた伝統的なデザインです。

ムーブメントは、セリタ社のCal.SW220-1（自動巻／26石／28,800振動／パーワーリザーブ38時間）を搭載しています。ポリッシュ仕上げのステンレススチールケースのサイズは、直径41mm、厚さ11.5mm、重量は73g（ベルトを除く）、ベルト幅は20mmです。さらに、耐磁性能はドイツ工業規格DIN8309で4,800A/mです。磁気を発生させるものから5cm離していれば磁気帯びしません。耐圧・防水性能はドイツ工業規格DIN8310で20気圧（200m）防水です。負圧耐性も備えています。

デイデイトの曜日はドイツ語あるいは英語が選べます！

104シリーズは、103シリーズにはないデイデイトの曜日表示をドイツ語あるいは英語のどちらかを選ぶことが可能です。曜日のプレートに併記されています。

それから、機械式時計のカレンダー操作禁止時間帯について、時計自身の夜8時から朝4時の時間帯にリュウズ操作で早送りをすると、故障の原因になります。カレンダーブレートはドーナツ型になっており、内周に等間隔に突起があり、この突起を日送り車と呼ばれる歯車によって動かすことで、夜の12時にカレンダーが変わります。

時計自身の夜8時から朝4時の時間帯は日送り車の爪がカレンダープレートに噛み合っていますので、リュウズ操作で早送りをすると、日送り車の爪やプレートの突起が折れて故障の原因となります。日付が変わる夜の12時が過ぎても朝の4時までは噛み合っています。

時計の時間が午前なのか午後なのかわからない場合は、6時の位置に針を合わせれば、歯車と噛み合うことはありませんので、パーツを壊すことはありません。1日前の日付に合わせて、あとは長短針をリュウズで操作して今日の日付に合わせてください。